Skype Translator es una nueva función que nos permite entablas conversaciones con personas que hablen en otros idiomas. Por ejemplo si tengo que realizar una llamada a un cliente de China y no sabe inglés para comunicarse conmigo gracias a Skype Translator vamos a poder establar una conversación sin ningún tipo de problema. Microsoft acaba de actualizar el listado de idiomas que ya son compatibles con esta novedosa función que el CEO de Microsoft anunció en una conferencia organizada por Recode hace dos años. El servicio es un tipo de inteligencia artificial que involucra el entrenamiento de redes neuronales artificiales en grandes cantidades de datos para poder hacer inferencias sobre nuevos datos. El funcionamiento es esta función es algo complejo de explicar, pero lo que realmente importa es que funciona y muy bien por cierto.
Este software elimina las típicas coletillas como «um», «ah» traduciendo el texto casi a la vez que nosotros o nuestro interlocutor está hablando. Conforme van pasado los minutos, la red neuronal va aprendiendo sobre la forma de hablar de cada usuario y la traducción se va realizando de forma casi instantánea. Al ser un proceso que necesita la interacción humana, puede que con algunos usuarios la curva de aprendizaje sea diferente. Después de muchos peticiones, Microsoft finalmente ha añadido el ruso en Skype Translator, que se suma a los 8 anteriores: inglés, español, chino, alemán, portugués, francés, italiano y árabe.
A pesar de la llegada de otras plataformas que permiten realizar tanto llamadas como videollamadas de forma gratuita entre usuarios, Skype está sabiendo adaptarse a los nuevos cambios del mercado ofreciendo una opción que actualmente solo ofrece la compañía. Pero Skype Translator no solo traducir conversaciones en tiempo real, sino que además nos permite entablar conversaciones con personas que hablen otros idiomas, gracias al servicio de traducción automático de Skype, que es compatible con más de 50 idiomas.