Traductor de Google añade 13 nuevos idiomas, haciendo un total de 103

traductor-de-google

El traductor de Google se ha convertido para muchos usuarios en una herramienta fundamental a la hora de buscar información en otros idiomas, sobre todo si tenemos la intención de viajar a algún país donde el idioma nativo no es el nuestro. Desde su lanzamiento hace 10 años, Google ha ido aumentando el número de idiomas disponibles, además de ofrecer nuevas funciones para las aplicaciones disponibles en iOS y Android, que actualmente nos permite realizar una fotografía a un texto para que automáticamente la aplicación lo traduzca.  Según podemos leer en el blog de Google Translate, después de añadir estos 13 idiomas, se cubre el 99 % de personas con acceso a internet.

new-languages-animation

Estos nuevos 13 idiomas con el amhárico, corso, frisio, kirghiz, hawaiano, kurdo, luxemburgués, samoano, gaélico escocés, shona, sindhi, pashto y xhosa nos permiten comunicarnos gracias al traductor con 120 millones de personas nuevas, personas que utilizan habitualmente estos idiomas.

A continuación os mostramos algunas curiosidades de estos nuevos idiomas:

  • El amhárico se habla en Etiopia y es la segunda lengua más hablada después del árabe
  • El corso se habla en la isla de Córcega y está estrechamente relacionado con el italiano
  • Kirghiz es el lenguaje de la epopeya de los Manas, que es 20 veces más larga que la Iliada y la Odisea juntas.
  • Frisio es la lengua materna de más de la mitad de los habitantes de la provincia de Friesland en los Países Bajos
  • El hawaiano ha prestado varias palabras al inglés como ukelele y wiki
  • El kurdo hablado en Turquía, Irak, Iran y Siria se escribe con latas latinas mientras que otras dos variedades de kurdo se escriben con el alfabeto árabe.
  • El Luxemburgués completa la lista de los idiomas oficiales de la Unión Europea.
  • Samoano se escribe únicamente con 14 letras.
  • El gaélico escocés, fue introducido por los colones irlandeses en el siglo 4  después de Cristo.
  • Shona, de Zimbabue, es la lengua más hablada de los cientos de lengua de la familia Bantu.
  • Sindhi, hablado en la India y Pakistan, era el idioma nativo del llamado Padre de la Nación dude Pakistán.
  • Pasto. Se escribe con 12 letras adicionales, haciendo un total de 44.
  • Xhosa, es la segunda lengua materna más común después del afrikaans en África del Sur.

 


Categorías

Noticias

Ignacio Sala

Desde principios de los 90, cuando llegó a mis manos el primer ordenador, me ha apasionado todo lo relacionado con la tecnología e informática.

Escribe un comentario