Streamovací video gigant, Netflix, právě oznámil údaje za první čtvrtletí roku, čtvrtletí, ve kterém přidal více než 7 milionů nových předplatitelů, čímž překonal nejoptimističtější prognózy analytiků, takže celkový počet předplatitelů, které Netflix rozšířil po celém světě, dosahuje 125 milionů.
Je třeba si uvědomit, že Netflix je v současné době k dispozici po celém světě, s výjimkou čtyř zemí, kde to nikdy nebude kvůli špatným vztahům s americkou vládou nebo kvůli problémům s cenzurou, jako je tomu v Číně. Během prezentace výsledků americká firma odhalila, že se stala španělská série La casa de papel nejsledovanější cizojazyčná série na své platformě v celé historii společnosti.
Netflix nikdy neprozradil, jaký je počet zhlédnutí jeho vlastních sérií i těch, které kupuje od třetích stran, takže budeme muset zůstat s touhou vědět, jaké přesně byly reprodukce, které tato série měla a má. Antena 3 ve Španělsku. Tato série, jejíž název byl přeložen do angličtiny jako Money Heist je mezinárodně distribuován jako originální série NetflixAčkoli tomu tak není, společnost poskytující streamovací videa zakoupila svá práva pouze na mezinárodní úrovni.
Podle viceprezidenta Netflixu původní série Erika Barmacka uživatelé platformy chtějí vidět originální série, i když jazyk seriálu není rodný. Dobrým důkazem toho je série Narcos, série, která navzdory skutečnosti, že téměř 80% dialogů se mluví španělsky, zaznamenala během tří sezón, které dnes běží, obrovský úspěch. La casa de papel pouze potvrdil, že originalita je úspěch, bez ohledu na jazyk, kterým se mluví.
Zdá se mi to jako skvělá série a zaslouží si být nejsledovanější sérií na Netflixu, i když je neanglicky mluvící, ale stále je úžasná.
Věnujte pozornost Musicxa, abyste se teď naučili anglicky.