Duilleagan as fheàrr airson fo-thiotalan Spàinnteach a luchdachadh sìos

fo-thiotalan

Is toil leinn uile filmichean agus sreathan, ceart? Ach tha dòighean agus dòighean ann am faicinn. Chì sinn e san taigh-dhealbh no aig an taigh, ann an dreach tùsail no le fo-thiotalan, agus tha na buannachdan aig gach dòigh. Anns an taigh-dhealbh chì sinn am film air scrion mhòr agus le fuaim iongantach is còmhdaich; aig an taigh chì sinn e comhfhurtail agus nuair a tha sinn ag iarraidh. Ma chì sinn e sa chànan againn chan fheum sinn oidhirp a dhèanamh gus dad a thuigsinn; ma chì sinn e le fo-thiotalan bidh sinn a ’faighinn tlachd às a’ mhìneachadh 100%. Tha e airson an fheadhainn mu dheireadh gur toil le mòran againn a bhith a ’coimhead filmichean agus sreathan anns an dreach tùsail aca le fo-thiotalan (co-dhiù bho àm gu àm). Càite an urrainn dhomh fo-thiotalan a luchdachadh sìos airson filmichean no sreathan?

Gu h-ìosal cuiridh sinn liosta de làraich-lìn far am faigh thu lorg fo-thiotalan ann an Spàinntis airson filmichean agus sreathan. Mar as trice, cha bhith na liostaichean sin a ’cur na làraich-lìn ann an òrdugh cudromachd, ach an turas seo bidh e. Co-dhiù a ’chiad shuidheachadh, suidheachadh a dh’ fheumas fo-thiotal a bhith ann, làrach-lìn air a bheil uallach airson fo-thiotalan a lorg air mòran làraich-lìn agus aig a bheil clàr airson fo-thiotalan san stòr-dàta aige. Bidh mi gad fhàgail leis an liosta.

Iarrtas fo-thiotal

fo-thiotal-sireadh

 

Ma tha thu a ’coimhead airson fo-thiotalan, feumaidh tu tòiseachadh le Subtitle Seeker. Lorg cha mhòr a h-uile dad. Tha e mu dheidhinn 7 millean fo-thiotalan gheibh thu iad le bhith a ’lorg air mòran làraich-lìn fo-thiotalan eile. Dh ’fhaodadh sinn a ràdh gur e Google fo-thiotalan a th’ ann an Subtitle Seeker. Bhiodh e ciallach a bhith gan lorg anns a ’chànan tùsail aca, ach is fhiach e. Tha e luath, sìmplidh agus èifeachdach.

Làrach-lìn: subtitleseeker.com

Podnapisi

podnapisi

Tha rudeigin aig Podnapisi còrr air millean fo-thiotalan ann an ioma-chànanan. Tha e dearbhte coimhearsnachd fòram agus buidhnean eadar-theangachaidh gnìomhach. A bharrachd air an sin, agus ciamar a dh ’fhaodadh e a bhith ann an coimhearsnachd den mheud seo, faodaidh sinn iarrtasan a dhèanamh de fo-thiotalan nach eil anns an stòr-dàta aca Bidh fo-thiotalan a ’dol tro shreath de shìoltachain dearbhaidh, rudeigin air a bheil mòran a’ cur luach. Is e an duilgheadas a th ’ann gum feumar na h-iarrtasan a dhèanamh sa Bheurla.

Làrach-lìn: podnapisi.net

SubsMax

subsmax

Tha Subsmax na einnsean sgrùdaidh le barrachd air XNUMX millean fo-thiotalan. Tha duilgheadas aige, agus is e sin gum faod e tòrr toraidhean rannsachaidh a shealltainn dhuinn mura h-eil sinn mionaideach leis an teacsa. Ach ma chuireas sinn an t-ainm ceart agus, ma ghabhas e dèanamh, a ’bhliadhna, gheibh sinn fo-thiotalan airson cha mhòr film sam bith agus cuideachd sreathan. Tha fo-thiotalan de sheann shreath ri fhaighinn, ach tha e nas fheàrr an t-ainm tùsail a chuir sa Bheurla.

Làrach-lìn: subsmax.com

Fo-thiotalan Spàinnteach

Fo-thiotalan Spàinnteach

Ann am fo-thiotalan Spàinnteach gheibh sinn fo-thiotalan airson tòrr fhilmichean agus shreath. Lorgaidh sinn fo-thiotalan airson filmichean bliadhna sam bith agus airson sreathan nach eil ro shean no neo-aithnichte. A bharrachd air an sin, mar a chì thu air an ath-sgrìn, chan fheumar a dhol a-steach don rannsachadh le làimh, ach is urrainn dhuinn a dhèanamh ann an ceithir cliogan, aon air «Rannsachadh fèin-ghluasadach«, Eile air« Tagh faidhle bhidio », fear eile air an fhaidhle agus fear eile air« OK ». Nas sìmplidh, do-dhèanta. Gu dearbh, feumaidh ainm an fhilm no an t-sreath a bhith aig an fhaidhle no cha lorg e dad, gu dearbh.

Làrach-lìn: subtitulosespanol.org

Fo-roinn

fo-roinn

Is e làrach-lìn eile a th ’ann an Subdivx le catalog mòr de fo-thiotalan, gach cuid airson sreathan agus filmichean. A bharrachd air an sin, faodaidh luchd-cleachdaidh luach a chuir air càileachd nan fo-thiotalan, rudeigin a chuidicheas sinn nuair a thaghas sinn aon no an tè eile agus (thathas a ’gabhail ris) bidh iad nas dìleas don teacsa tùsail. Tha eadar-aghaidh gu math sìmplidh aige, gus an urrainn dhuinn fo-thiotalan a lorg agus a luchdachadh sìos gu luath agus gu furasta.

Làrach-lìn: subdivx.com

Fo-thiotalan fosgailte

fo-thiotalan fosgailte

Tha fo-thiotalan fosgailte barrachd air dà mhillean fo-thiotalan airson gach cuid sreath agus filmichean. A bharrachd air Spàinntis, tha na fo-thiotalan ann an grunn chànanan. Is e coimhearsnachd a th ’ann agus, mar sin, is urrainn dhuinn cur ris le bhith ag iarraidh fo-thiotalan nach eil aca san stòr-dàta aca. Tha a ’mhòr-chuid de fhilmichean nan ainm tùsail, mar sin tha e nas fheàrr an tiotal Beurla a choimhead ma tha Beurla aig an fhilm no an t-sreath.

Làrach-lìn: opensubtitles.org

Fo-thiotalan film is Tbh

fo-thiotalan film

Tha fo-thiotalan film agus fo-thiotalan Tbh nan dà dhuilleag eadar-dhealaichte, ach peathraichean. Annta gheibh sinn fo-thiotalan de fhilmichean agus de shreath ann an grunn chànanan. Is e an duilgheadas, mar anns a ’mhòr-chuid de làraich-lìn a tha a’ tabhann fo-thiotalan ann an grunn chànanan, gum feum sinn tiotal an fhilm no an t-sreath a chuir anns a ’chànan thùsail aige. Is e an rud math gu bheil iad a ’lorg a h-uile dad.

Filmichean: moviesubtitles.org

Series: tvsubtitles.net

Mar a chuireas tu fo-thiotalan ris na bhideothan againn

Gus a bhith comasach air na bhideothan fhaicinn ann an cluicheadair co-chòrdail sam bith, is e am fear as cumanta gu bheil e ag obair dìreach le bhith a ’cur an faidhle le leudachadh .srt anns an aon phasgan ris an fhilm no sreath a tha sinn airson fhaicinn. Feumaidh an aon ainm a bhith aig am faidhle .srt ris a ’bhidio, mar sin ma tha sinn airson" Agallamh leis an vampire.avi "feumaidh am faidhle" Agallamh leis an vampire.srt "a bhith againn san aon phasgan. Agus chan e a-mhàin gu bheil seo ag obair le prògraman coimpiutair, bidh e cuideachd ag obair air telebhiseanan co-fhreagarrach.


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

2 bheachd, fàg do chuid fhèin

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

*

*

  1. Uallach airson an dàta: Miguel Ángel Gatón
  2. Adhbhar an dàta: Smachd air SPAM, riaghladh bheachdan.
  3. Dìleab: Do chead
  4. Conaltradh an dàta: Cha tèid an dàta a thoirt do threas phàrtaidhean ach a-mhàin fo dhleastanas laghail.
  5. Stòradh dàta: Stòr-dàta air a chumail le Occentus Networks (EU)
  6. Còraichean: Aig àm sam bith faodaidh tu am fiosrachadh agad a chuingealachadh, fhaighinn air ais agus a dhubhadh às.

  1.   JoseZ thuirt

    Tha a ’chuid as fheàrr de na h-uile a dhìth air Argenteam.net

  2.   Daniel Jose Pappalardo Pagani thuirt

    Taing, tha am fiosrachadh gu math mionaideach agus soilleir, gabhaidh mi an cothrom faighneachd dhut, faodaidh cuideigin mo chuideachadh le duilgheadas a tha air a ghineadh, SAMPALL, fon fhilm no an t-sreath, cuiridh mi am fo-thiotal ris, bidh mi ga fhaicinn anns a ’chluicheadair pc agam, ann an VLC, agus an toto foirfe seo, a-nis nuair a bhios mi a ’clàradh an aon fhaidhle air DVD agus ag ath-riochdachadh gus am faic mi e air an Led TV agam, tha am film a’ cluich ach chan ann leis na fo-thiotalan,
    Cuiridh mi meas air beachdan sam bith gus faicinn an urrainnear an duilgheadas fhuasgladh .-