InnJoo InnWatch 2, ഒരു റ round ണ്ട് വിലകുറഞ്ഞ സ്മാർട്ട് വാച്ച് [REVIEW]

ഇൻജൂ-ഇൻവാച്ച് -2

നിരവധി വശങ്ങളിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സ്മാർട്ട് വാച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പൂർണ്ണ വിശകലനം ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആക്ച്വലിഡാഡ് ഗാഡ്‌ജെറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. ഒന്നാമത്തേത്, ഞങ്ങൾ ഒരു റൗണ്ട് വാച്ച് കണ്ടെത്തുന്നു, അതിനാൽ ഇത് കാഴ്ചയിൽ ആകർഷകമാണ്, മറുവശത്ത്, ഇത് വിലകുറഞ്ഞ വാച്ചാണ്, ഇത് നമുക്ക് പല lets ട്ട്‌ലെറ്റുകളിലും മിതമായ നിരക്കിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, അവസാനത്തേതും എന്നാൽ കുറഞ്ഞതുമായ, ഇത് ഒരു നിരവധി അനുയോജ്യതകളോടെ കാണുക. Android ഉപകരണങ്ങളിലും iOS ഉപകരണങ്ങളിലും തുല്യമായി സമന്വയിപ്പിക്കാൻ InnWatch 2 ന് കഴിയും, രണ്ടാമത്തെ ഇൻ‌ജൂ സ്മാർട്ട് വാച്ച് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സാധ്യതകൾ പൂർണ്ണമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ഇത് ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ മൂന്ന് സവിശേഷതകളും അതിനെ ഇത്തരത്തിലുള്ള സവിശേഷമാക്കുന്നു, പക്ഷേ അവ അതിന്റെ ഒരേയൊരു ശക്തിയല്ല, ഈ വിശകലനത്തിൽ ഈ അതിശയകരമായ വാച്ചിന്റെ എല്ലാ പോസിറ്റീവ്, നെഗറ്റീവ് പോയിന്റുകളും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയും.

ഇത് വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും ഫാഷനുമാണ്

innjoo-innwatch-2-watch

വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് അതിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സവിശേഷതകളിൽ ആദ്യത്തേതാണ്, ഇൻ‌വാച്ച് 2 ഒരു റ round ണ്ട് വാച്ചാണ്, തളർച്ച വരെ മോട്ടറോള മോട്ടോ 360 ​​ന് സമാനമാണ്, എന്നാൽ സവിശേഷതകളോടും പ്രവർത്തനക്ഷമതയോടും അസൂയപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല, കാരണം InnWatch 2- നൊപ്പം Android Wear- ന്റെ പരിഷ്‌ക്കരിച്ച പതിപ്പും Android ഉപകരണങ്ങളോടും iOS ഉപകരണങ്ങളോടും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

കൂടാതെ, അടുത്തിടെയുള്ള ഏതെങ്കിലും ആത്മാഭിമാന ഉപകരണം പോലെ, ഇൻ‌വാച്ച് 2 ഏറ്റവും അടിസ്ഥാന നിറമുള്ള മൂന്ന് പുല്ലുകൾ, ഒരു സ്വർണ്ണ പതിപ്പ്, ഇരുണ്ട ചാരനിറം, വെള്ളി പതിപ്പ് എന്നിവയിൽ ഇത് ലഭ്യമാണ്. സ്‌പർശനവും പ്രതിരോധവും വളരെ വിജയകരമായ ഒരു അനുകരണ ലെതർ ബ്രേസ്ലെറ്റിനൊപ്പം, ദിവസം മുഴുവൻ ഞങ്ങളുടെ കൈത്തണ്ടയ്‌ക്കൊപ്പം വരുന്ന ഒരു ഉപകരണത്തിലെ ഇത്തരത്തിലുള്ള മെറ്റീരിയലുകളെ നിങ്ങൾക്ക് വിലമതിക്കാനും കഴിയും, അതിനാൽ കൂടുതൽ ദൈർഘ്യം ആവശ്യമാണ്. ഒരുപക്ഷേ, സ്ട്രാപ്പ് പ്ലേറ്റിനടിയിൽ നങ്കൂരമിട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, അത് എളുപ്പത്തിൽ മാറ്റുന്നത് നമുക്ക് നഷ്‌ടപ്പെടാം, അത് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ഭവന നിർമ്മാണം സ്റ്റെയിൻ‌ലെസ് സ്റ്റീൽ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതുപോലെ തന്നെ ഉപകരണത്തിന്റെ ലോഹ ഘടകങ്ങളും. പിന്നിൽ പ്ലാസ്റ്റിക് ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, കൂടാതെ പൾസേഷൻ മെഷർമെന്റ് സെൻസറുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, പുറകിൽ ലളിതമായ രീതിയിൽ ലോഡ് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന കാന്തിക മൂലകങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാ കൈത്തണ്ടകൾക്കും അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ സ്ട്രാപ്പ് ഡോട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ സ്ത്രീകൾക്ക് വ്യക്തമായ പ്രശ്നമില്ലാതെ ഇൻ‌വാച്ച് 2 ധരിക്കാനും കഴിയും.

സവിശേഷതകളും കൂടുതൽ സവിശേഷതകളും

innjoo-innwatch-2- ഹൃദയമിടിപ്പ് മോണിറ്റർ

ഇൻ‌വാച്ച് 2 ന്റെ എല്ലാ പ്രവർ‌ത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ‌ ഒരു ഹ്രസ്വ അവലോകനം നടത്താൻ‌ പോകുന്നു, ഞങ്ങൾ‌ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, അവയെല്ലാം Android, iOS എന്നിവയ്‌ക്ക് ഒരുപോലെ അനുയോജ്യമാണ്, അല്ലാത്തവ ശരിയായി സൂചിപ്പിക്കും. അവർ അവിടെ പോകുന്നു:

  • ഉറക്ക നിരീക്ഷണം; അടിസ്ഥാന സൂചകങ്ങളുള്ള പൂർണ്ണവും മികച്ചതുമായ ഉറക്ക നിരീക്ഷണ അപ്ലിക്കേഷൻ.
  • പെഡോമീറ്റർ; ഇത് ഘട്ടങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി കണക്കാക്കുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ഉപയോഗ സമയത്ത് പരിശോധിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ Android അല്ലെങ്കിൽ iOS ഉപകരണവുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിർവഹിച്ച ഘട്ടങ്ങളുടെ ഒരു ലക്ഷ്യവും ഞങ്ങൾക്ക് ചേർക്കാൻ കഴിയും.
  • പൾസോമീറ്റർ; സാധാരണ രണ്ട് സെൻസർ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച്, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് അളക്കും. പരിശോധനകളിൽ ഇത് തികച്ചും ഫലപ്രദവും ശരിയുമാണ്. ഇത് ഞങ്ങളുടെ സ്പന്ദനങ്ങളുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നിർവ്വഹിക്കുകയും സംഭരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • ഓഡിയോ റെക്കോർഡർ; അതിന്റെ പരിമിതമായ മെമ്മറി അഞ്ച് മിനിറ്റിലധികം ഓഡിയോ സംഭരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
  • വിദൂര ക്യാപ്‌ചർ; ഫോണിൽ തൊടാതെ ചിത്രമെടുക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
  • നഷ്ട അറിയിപ്പ്: ഞങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ പരിധിക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം നീങ്ങുമ്പോൾ വാച്ച് വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുകയും റിംഗ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
  • സംഗീത പ്ലേബാക്കും നിയന്ത്രണവും; ഇൻ‌വാച്ച് 2-ൽ ഞങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിൽ നിന്ന് സംഗീതവും ഓഡിയോയും പ്ലേ ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന ഓഡിയോ നിയന്ത്രിക്കാം.
  • Google Now, സിരി നിയന്ത്രണം ആപ്ലിക്കേഷനിലൂടെ, അതിന്റെ മൈക്രോഫോണിന് നന്ദി.
  • ചലനം അനുസരിച്ച് ഇന്റർഫേസ്, അത് സ്പർശിക്കാതെ ഇന്റർഫേസിന് ചുറ്റും സഞ്ചരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കും, ഇത് കൈത്തണ്ടയുടെ നേരിയ ചലനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
  • സ്വീകരിക്കുന്നത് അറിയിപ്പുകൾ, വളരെ ഫലപ്രദമായും വേഗത്തിലും, ശബ്‌ദം, വൈബ്രേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും, അറിയിപ്പിന്റെ അപ്ലിക്കേഷൻ ഒബ്‌ജക്റ്റ്, സമയം, ഉള്ളടക്കം എന്നിവ വായിക്കും.
  • വാച്ചിന്റെ സ്പീക്കറിലൂടെയും മൈക്രോഫോണിലൂടെയും ഫോൺ കോളുകൾ ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ ആയി സ്വീകരിക്കുന്നു.
  • സ്വന്തം ആപ്ലിക്കേഷനുകളായ കാൽക്കുലേറ്റർ, അലാറം, കലണ്ടർ.
  • ആന്റി സെഡന്ററിസം അറിയിപ്പ്; അലസന്മാരുടെ ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ നീങ്ങാനുള്ള ഓരോ നിശ്ചിത സമയത്തും ഇത് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കും.

InnWatch 2 ഇന്റർഫേസും ഉപയോഗവും

ഇൻ‌വാച്ച് 2 ന് ഉണ്ട് സ്പാനിഷിലെ ഉള്ളടക്കത്തോടുകൂടിയ ഇന്റർഫേസ് അതിന്റെ വൃത്താകൃതിയിൽ പൊരുത്തപ്പെട്ടു, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ വിവർത്തനത്തിൽ അപൂർണ്ണമായ എന്തെങ്കിലും കാണിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും. ഏഴ് വ്യത്യസ്ത ക്ലോക്കുകൾ, രണ്ട് ഐക്കൺ തീമുകൾ, മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത വാൾപേപ്പറുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, നിർഭാഗ്യവശാൽ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാൾപേപ്പറുകൾ ചേർക്കാൻ ഇപ്പോഴും സാധ്യതയില്ലെങ്കിലും, നിലവിലുള്ളവ കാര്യക്ഷമവും മനോഹരവുമാണ്.

ഇതിന്റെ വർണ്ണാഭമായ ഇന്റർഫേസ് ശോഭയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇത് നന്നായി ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ, സ്ക്രീൻ കാര്യക്ഷമമായി പ്രകാശിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് വായിക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. ഇത് ആംഗ്യങ്ങളോട് വളരെ നന്നായി പ്രതികരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഏക സൈഡ് ബട്ടൺ ഒരു മെനു ബട്ടണായി വർത്തിക്കുന്നു, ഇത് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഒരു ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, രണ്ട് സ്പർശനങ്ങളോടെ സ്ക്രീൻ ഓഫാകും. അതിന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ക്യുആർ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന കോഡ് ഞങ്ങൾ സ്കാൻ ചെയ്യണം, അത് ഞങ്ങളെ Google Play സ്റ്റോറിലേക്കോ iOS ആപ്പ്സ്റ്റോറിലേക്കോ നയിക്കും അനുബന്ധ അപ്ലിക്കേഷൻ സ download ജന്യമായി ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്യാൻ. അതിന്റെ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ പെഡോമീറ്ററിന്റെ ഡാറ്റ, ഹൃദയമിടിപ്പ് മോണിറ്റർ, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന അറിയിപ്പുകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കാം.

ഉപയോക്തൃ ഇന്റർ‌ഫേസ് വളരെ ലളിതമാണ്, ഇത് ഐക്കണുകൾ‌ അമർ‌ത്തുക, മെനുവിൽ‌ മുകളിലേക്കോ താഴേയ്‌ക്കോ നീക്കുക, മുന്നോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ‌ പിന്നിലേക്ക് പോകുന്നതിന് ഫംഗ്ഷനുകളിൽ‌ വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ നീങ്ങുന്നു. അതിനുള്ള ഒരേയൊരു ബട്ടൺ സാധ്യമെങ്കിൽ അതിന്റെ ഉപയോഗം ലളിതമാക്കുന്നു, രണ്ട് ടാപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അത് ഞങ്ങളെ ഉപരോധത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ നയിക്കും.

കൂടാതെ, ഇത് മൈക്രോഫോണും വോയ്‌സ് കമാൻഡും തുറക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യതയ്ക്ക് നന്ദി, ഞങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിന്റെ വശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല, കാരണം ഒരു ചോദ്യം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ സിരി വഴി ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നതിനോ ഉള്ള ഉപയോഗക്ഷമത ക്ലോക്ക് താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ജി‌പി‌എസ് ഗൈഡ് പോലും ഉപയോഗിക്കാം, കാരണം ഇത് സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകില്ലെങ്കിലും, ക്ലോക്ക് ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്‌ദത്തിന്റെ റിസീവറായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും, അതിനാൽ ഇത് ഓഡിയോ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ നയിക്കും.

ഹാർഡ്‌വെയറും പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കവും

innwatch-2-details

ഇതിന് ഒരു പ്രോസസർ ഉണ്ട് MTK2502, 128MB, 32MB റാം എന്നിവ ആന്തരിക സംഭരണം. 1,22 ഇഞ്ച്, 240 × 204 പിക്‌സൽ ഡിസ്‌പ്ലേയ്‌ക്കൊപ്പം 2,5 ഡി കപ്പാസിറ്റീവ് ടച്ച്‌സ്‌ക്രീനും വളരെ കഴിവുള്ളതാണ്. മറുവശത്ത്, 230mAh ബാറ്ററി നൽകുന്നു സാധാരണ ഉപയോഗത്തോടെ മൂന്ന് ദിവസത്തെ സ്വയംഭരണാവകാശം വരെl പരിശോധിക്കുകയും ചാർജുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അതിന്റെ ഇൻഡക്റ്റീവ് മാഗ്നറ്റിക് ചാർജറാണ്.

എക്സ്ട്രാ എന്ന നിലയിൽ ഇതിന് മൈക്രോഫോൺ, സ്പീക്കറുകൾ, ഹൃദയമിടിപ്പ് മോണിറ്റർ എന്നിവയുണ്ട്. ജോടിയാക്കിയ രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിലും കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം ഉറപ്പാക്കുന്ന ബ്ലൂടൂത്ത് 3.0, 4.0 LE എന്നിവയിലൂടെ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സ്ട്രാപ്പ് ഇല്ലാതെ മൊത്തം 56 ഗ്രാം ഭാരം. ഇത് അപ്രധാനമാണെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, സമാന ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഇത് ഒരു ടച്ച് ഇന്റർഫേസ് കൂടാതെ രണ്ട് ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ നീണ്ടുനിൽക്കും, കൂടാതെ ഇൻ‌വാച്ച് 2 അവ അലങ്കോലപ്പെടുത്താതെ ചെയ്യുന്നു.

പാക്കേജിൽ ഇവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

  • ഇൻ‌വാച്ച് 2 ഡിസൈൻ ബോക്സ്
  • നിർദ്ദേശ ലഘുലേഖ ഇംഗ്ലീഷിൽ
  • യുഎസ്ബി കേബിൾ - വാച്ച് ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മാഗ്നറ്റിക്
  • വാറന്റി കാർഡ്
  • ഇൻ‌വാച്ച് 2 വാച്ച്
  • മൂന്ന് സ്ക്രീൻ പ്രൊട്ടക്ടർ ഫിലിമുകൾ

പത്രാധിപരുടെ അഭിപ്രായം

ഇൻ‌വാച്ച് 2
  • എഡിറ്ററുടെ റേറ്റിംഗ്
  • 4 നക്ഷത്ര റേറ്റിംഗ്
89 €
  • 80%

  • ഇൻ‌വാച്ച് 2
  • അവലോകനം:
  • പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്:
  • അവസാന പരിഷ്‌ക്കരണം:
  • ഡിസൈൻ
    എഡിറ്റർ: 90%
  • സ്ക്രീൻ
    എഡിറ്റർ: 80%
  • പ്രകടനം
    എഡിറ്റർ: 70%
  • സ്വയംഭരണം
    എഡിറ്റർ: 95%
  • വില നിലവാരം
    എഡിറ്റർ: 85%

ആരേലും

  • മെറ്റീരിയലുകളും ഡിസൈനും
  • വില
  • അനുയോജ്യത

കോൺട്രാ

  • തർജ്ജമ
  • ചെറിയ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ

ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങളുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു എഡിറ്റോറിയൽ എത്തിക്സ്. ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഇവിടെ.

3 അഭിപ്രായങ്ങൾ, നിങ്ങളുടേത് വിടുക

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

*

*

  1. ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം: മിഗുവൽ ഏഞ്ചൽ ഗാറ്റൻ
  2. ഡാറ്റയുടെ ഉദ്ദേശ്യം: സ്പാം നിയന്ത്രിക്കുക, അഭിപ്രായ മാനേജുമെന്റ്.
  3. നിയമസാധുത: നിങ്ങളുടെ സമ്മതം
  4. ഡാറ്റയുടെ ആശയവിനിമയം: നിയമപരമായ ബാധ്യതയല്ലാതെ ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയില്ല.
  5. ഡാറ്റ സംഭരണം: ഒസെന്റസ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ (ഇയു) ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്ന ഡാറ്റാബേസ്
  6. അവകാശങ്ങൾ: ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനും വീണ്ടെടുക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.

  1.   ഫ്രാൻസിസ്കോ പറഞ്ഞു

    അഹം… പിന്നെ വില?

  2.   മിഗുവൽ ഹെർണാണ്ടസ് പറഞ്ഞു

    ഹലോ ഫ്രാൻസിസ്കോ. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ ഉണ്ട്

    € 89 മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആമസോണിൽ, TuTiendaMóvil- ൽ € 120 വരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും

  3.   ഫ്രാൻസിസ്കോ പറഞ്ഞു

    നന്ദി. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. ഒരു ആശംസ.