स्ट्रीमिंग व्हिडिओ दिग्गज कंपनी नेटफ्लिक्सने नुकत्याच वर्षाच्या पहिल्या तिमाहीच्या आकडेवारीची घोषणा केली आहे, एक चतुर्थांश ज्यात याने million दशलक्षाहून अधिक नवीन ग्राहकांची भर पडली आहे, त्यामुळे विश्लेषकांच्या सर्वात आशावादी अंदाजापेक्षा जास्त आहे. नेटफ्लिक्स जगभरात पसरलेल्या एकूण ग्राहकांची संख्या १२ million दशलक्षपर्यंत पोहोचली आहे.
हे लक्षात ठेवले पाहिजे की नेटफ्लिक्स सध्या चार देशांशिवाय जगभरात उपलब्ध आहे जिथे अमेरिकन सरकारशी वाईट संबंध किंवा सेन्सरशिपच्या मुद्द्यांमुळे कधीच होणार नाही, चीनमध्येही आहे. निकालाच्या सादरीकरणाच्या वेळी अमेरिकन कंपनीने खुलासा केला की स्पॅनिश मालिका ला कासा दे पॅपेल बनली आहे कंपनीच्या संपूर्ण इतिहासातील त्याच्या व्यासपीठावर सर्वाधिक पाहिली गेलेली इंग्रजी-नसलेली स्पॅनिश मालिका.
नेटफ्लिक्सने स्वत: च्या मालिका आणि ती तृतीय पक्षाकडून खरेदी केलेल्या दोघांच्या दृश्यांची संख्या काय आहे हे कधीच उघड झाले नाही, म्हणूनच या मालिकेचे पुनरुत्पादन नक्की काय झाले आहे हे जाणून घेण्याच्या इच्छेसह आपण टिकून राहावे. स्पेनमध्ये अँटेना 3. या मालिकेचे, ज्यांचे नाव इंग्रजीमध्ये मनी हिस्ट म्हणून अनुवादित केले गेले आहे नेटफ्लिक्स मूळ मालिका म्हणून आंतरराष्ट्रीय स्तरावर वितरित केले गेले आहेजरी हे खरोखर नसले तरी स्ट्रीमिंग व्हिडिओ कंपनीने आंतरराष्ट्रीय पातळीवरच त्याचे हक्क विकत घेतले.
नेटफ्लिक्स मूळ मालिकेचे उपाध्यक्ष एरिक बार्माक यांच्या मते, प्लॅटफॉर्म वापरकर्त्यांना मूळ मालिका बघायची आहेजरी मालिकेची भाषा मूळ नसली तरी. याचा चांगला पुरावा नार्कोस मालिकेमध्ये सापडतो, ही मालिका अशी आहे की जवळजवळ 80% संवाद स्पॅनिश भाषेत बोलले जात असूनही, आज चालत असलेल्या तीन हंगामांमध्ये त्याला यश मिळाले आहे. ला कॅसा डी पापेलने केवळ पुष्टी केली की मौलिकता ही यश होय, बोलल्या जाणार्‍या भाषेची पर्वा न करता.
ही माझ्यासाठी एक उत्तम मालिका आहे असे दिसते आणि नेटफ्लिक्सवर इंग्रजी नसलेली भाषा असली तरीही ती सर्वाधिक पाहिलेली मालिका असण्याची पात्रता आहे, परंतु ती अजूनही आश्चर्यकारक आहे.
आत्ता इंग्रजी शिकण्यासाठी Musicxa वर लक्ष द्या.