Mabhuku emagetsi anoumba chikamu chinonyanya kukosha chedu chezuva nezuva, kunyangwe hazvo kuSpain mugove wemusika werudzi urwu rwemabhuku ungangoita 5%, ichokwadi kuti mune mimwe misika yakadai seNorth America neBritain e-bhuku chikamu chakakosha kwazvo pamusika. Isu takave nemufaro wekubvunzurudza Fabián Gumucio, mukuru waRakuten Kobo muEurope aive munyika medu sechikamu cheDavis Cup nemabasa aRakuten akarongeka mazuva ano. Iyo hurukuro yatave naFabián yanga ichipfumisa, aka anga ari mabvunzurudzo edu, usapotsa.
Isu tiri muLounge yeCaja Mágica, iyo inomiririra matareti eMadrid tenesi iyo ine tekinoroji yedenga inodzoserwa yakasarudzika pasirese. Apa ndipo apo Fabián akaona zvakakodzera kutikoka kuti tinakidzwe nehurukuro yakasununguka pamusoro pazvino uye ramangwana remabhuku emagetsi, kunyanya kuti Rakuten Kobo achasangana sei nematambudziko matsva emusika uye kuti inotarisira kusimbisa sei mushandisi wayo.
P- Tinotanga nemubvunzo unenge wakasungirwa: Uri kufunga nezvekushandira chinongedzo chemaBooks ako ane chekuita neApple?
R- Hongu uye kwete. Iyo interface yatinayo inoenderana neApple tekinoroji. Kana iwo mubvunzo uri wekuti isu tinoronga kubatanidza iyo Android interface yakafanana zvikuru neiyo yemapiritsi, mhinduro ndeyekuti kwete.
Q- Chero kushanda kunze kwevaya varipo izvozvi? Izvi zvakajeka zvakanangana nekudya zvirimo, kunyanya mabhuku.
R- Hupenyu hwedu huri kuverenga zvese zvatinoda kuita kupa vashandisi vedu ruzivo rwakakwana rwekuverenga, uye verenga chete. Aya majaira akagadzirwa ekuverenga, isu tave kutanga nekwaniso yekuteerera, uye Kune izvi isu tiri kutora mukana wekushandisa kwedu, kunowanikwa pane ese iOS uye Android.
P- Kufunga nezve zvaunokoshesa pane kuverenga, uye muchiedza cheazvino Amazon Kindle - Rakuten Kobo binomial aripo mumisika ... Kobo Rakuten anoongorora sei kupinda kweXiaomi munguva pfupi yapfuura mumusika webhuku remagetsi uchifunga nezve mutengo wayo nezvigadzirwa?
R- Isu hatiwanzo kutaura pamusoro pemakwikwi emakwikwi, ini ndiri kungokuudza kuti isu hatine hanya.
Kana iwo mubvunzo uri wekuti isu tinoronga kubatanidza iyo Android interface yakafanana zvikuru neiyo yemapiritsi, mhinduro ndeyekuti kwete.
P- Mukutarisana nemakwikwi, ichokwadi kuti kune nyika dzakaita seUnited Kingdom neUnited States of America uko tsika yemabhuku emagetsi yakadzika midzi kupfuura kuSpain. Muchokwadi, mune idzi nyika 30% yemabhuku akatengeswa ari mumhando yemagetsi, nepo kuSpain iyi nhamba ingori 5% ... Ko Kobo akabatana naRakuten vanoita chero danho rinokwezva veruzhinji veSpanish vasingade hunyanzvi uhu?
R- Hatitende kuti idambudziko kune veruzhinji veSpanish. Asi, dambudziko nderekuti nyika dzakaita seUnited States neUnited Kingdom vakawana mukana wekuyedza bhuku iri mumhando yemagetsi nemitengo yakaderera chaizvo. Izvi hazvisizvo muEurope nekuda kweMitemo yemunharaunda pamitengo yakatarwa. MuUnited States tinowana musiyano mukuru pakati pemutengo wemabhuku emagetsi uye epanyama. Kufanana pakati pemutengo webhuku rebhuku nebhuku repepa muEurope kunoita kuti veruzhinji vazeze kuyedza iyi fomati nyowani. Ndosaka zvichikosha kuti vanhu vape e-bhuku kuyedza. Mumwe muenzaniso ndewekuti sekuongorora kwedu, makumi masere muzana evashandisi vekutanga-nguva yeKobo vanogutsikana nekutenga uye vanokoshesa shanduko.
Izvi hazvireve kuti vashandisi vedu vasiya fomu remapepa, kutaura chokwadi hatidi kuti izvozvo zviitike. Saizvozvo, 70% yevatengi vedu vanoramba vachishandisa mabhuku emapepa, izvi zvinokurudzira kushandiswa kwemabhuku kazhinji.
P- Nekudaro, iro remagetsi bhuku rinokurudzira kushandiswa kwemabhuku mune zvese, zvese mupepa uye zvemagetsi fomati.
R- Ehe, vanhu vanoenda padhijitari vanotenga mabhuku emagetsi, asi zvinoshamisa kuti vanotenga akawanda mapepa emabhuku kupfuura vasati vayedza fomu yemagetsi. Ndozvazviri, zvatiri kuda kuti vanhu vaverenge zvakanyanya.
P- Uye kuchinja chechitatu, hazvisi zvekuziva here kuti mushandisi anoda ma ebook akakura? Izvo zviri kuitika zvakafanana nehukuru hwemafoni uye mapiritsi. Mafomati ayo asisiri akafanana nebhuku ari kutorwa, pamusoro pematanhatu masendimita.
R- Icho ichokwadi, muchokwadi izvo zvandisingazive ndosaka pakutanga chete matanhatu masendimita akagadzirwa. Zvinoita sekunge zvine zvakawanda zvekuita ne: Kufanana nebepa repepa uye chokwadi chekuti kune chete mutengesi wee-ink inoratidzira. Isu tatanga kugadzira makuru masikirini nekuti vatengi vakaikumbira, takaenda ku6,8 ″ neAura HD uye yaive budiriro zvekuti isu tinoramba tichishanda pazviri. Ipapo isu takaparura iyo Aura One pa7,8 ″, asi lVanhu vakaramba vachikumbira zvimwe, ivo vaida yakakura screen nekuti vaisada kuvhura akawanda mapeji, ndipo patakawana 8 ″ modhi inosanganisira mabhatani, kuti iwe ugone kuverenga neruoko rumwe chete zviri nyore. Chinhu chakanaka ndechekuti isu takakwanisa kugadzira skrini hombe kwazvo tichichengeta mutengo uri pasi pe200 gramu.
Ndozvazviri, zvatiri kuda kuti vanhu vaverenge zvakanyanya.
P- Iko kune kwakawanda uye kutaura kwakawanda uko bhuku remagetsi rinogona kupinda semuenzaniso muchikamu chedzidzo, muenzaniso iSony nebhuku rayo rekunyorera pamusoro pe11 inches, Rakuten Kobo ane chimwe chinhu chakadai mupfungwa?
R- Isu tinogara tine ziso pamakwikwi, kwete izvo chete, asi vashandisi vedu vega vanowanzotikumbira kuti tikwanise kududzira pamwe nezvinhu zvakaita seye chinyoreso. Zvese chikamu chedzidzo nevatengi ivo pachavo vanogara vari poindi kwatiri, zvisinei, rudzi urwu rwechigadzirwa rwuchiri rwakanyanya kudhura nekuda kwekuitwa kweiyi tekinoroji, uye kunyangwe hazvo rudzi urwu rwechigadzirwa rwanga rwuri mupfungwa dze Rakuten Kobo, isu hatisati tawana ichiyevedza zvakakwana kuti vashandisi vatange.
P- Chimwe chezvaanoburitsa uye zvikuru kuburitsa ndeye Kobo Libra, Wakambozvimisikidza zvakanaka mukati mehuwandu hwevatengesi kuRakuten Kobo?
R- Veruzhinji vakapindura chaizvo kuKobo Libra, zvakatibvumidza kuti tiwedzere avhareji mutengo wechigadzirwa uye zvakare wagamuchira kugamuchirwa kwakanaka kubva kuruzhinji. Uye zvakare, kuburitsawo chena modhi kwakabatsira zvakanyanya, kune kubudirira kwayo uye kuri kutengesa zvirinani kupfuura zvaitarisirwa.
P- Uye pakupedzisira, ini handigone kurega iwo mubvunzo nezvekukosha kukwikwidzana pakati peAmazon Kindle naRakuten Kobo maererano nezvitoro zvakasiyana, Kobo Rakuten ane chero matanho ekurwisa kukwikwidza?
R- Izvo chaizvo zvakaoma kutaura nezvazvo, nekuti hapana chaicho chero dhata. Hazvirambiki kuti Amazon ine chinzvimbo chakanaka. Kana tikataura nezveSpain pane kusahadzika kushoma kuti Amazon ichiri nhamba yekutanga mune zvemukati, asi izvi zvinoshanduka zvakanyanya pakati penyika, asi chakakosha ndechekuti vanhu vaverenge zvakare. Makwikwi edu haasi eAmazon, makwikwi edu ndeyeNetflix, DAZN, HBO ... isu tiri kurwira kuti vanhu vadye zvemhando yepamusoro uye zvine hutano, chakanakira ndechekuti vanhu vaverenge zvakanyanya. Isu tinotenda kuti kuverenga kunobatsira pasi uye tinoda kuti vanhu vaverenge. Ndicho chikonzero nei tichivaka ecosystem uye yakakwana kuverenga chiitiko chero, chero uye kunyangwe pane chero chishandiso, isu tine yedu application uye edu emagetsi mabhuku. Ini ndinokuyeuchidza kuti Kobo ndiye aive wekutanga kuisa mwenje muna2012, kukwirisa makuru masikirini muna 2014, uye yekutanga kugadzira michina isina mvura. Kobo anogara aine tarisiro yekuvandudza ruzivo rwevashandisi, muenzaniso ndeamabhuku ehurukuro, izvo zvinoita kuti chigadzirwa chiwanikwe nemunhu wese.
Chiitiko chinopfumisa kutaura kune nyanzvi senge Fabian Gumucio izvo zvinoita kuti zvive pachena kwatiri kuti iyo e-bhuku kero.