Marar badan ayay inagu dhacdaa markaynu nahay ka tarjumida macluumaadka qaar luqad kale Waxaan haysanaa oo keliya feyl maqal ah, haddii aan baranno luqaddaas marar badan way nagu adag tahay inaan qaadno tarjumaadda, si loo fududeeyo hawshan waxaan isticmaali karnaa codsi mareeg ah oo loo yaqaan Saldhigga codka.
Saldhigga codka waxay naga caawinaysaa inaan u tarjun feyl maqal ah qoraalka si fudud oo gebi ahaanba bilaash ah. Si aan u isticmaalno arjiga, waxaan kaliya ku qasbanaaneynaa inaan ku soo dhejino feylkeena maqal ah adeegga si uu arjigu u qabto maqal loogu beddelo qoraalkaU beddelashada qoraalka ka sokow, waxay sidoo kale u turjumi doontaa dukumintiga luqadda la cayimay, iyadoo la fulinayo tarjumaadda la yiri si aad u hufan. Waa in la ogaadaa in loo adeegsado arjiga waa lagama maarmaan in la iska diiwaangeliyo goobta, marka la diiwaangeliyo waa inaan sidoo kale kala doorannaa labada nooc ee adeeg, midkoodna mushahar bixin (Xirfadlayaal) ama nooca bilaashka ah ee noo oggolaanaya inaan gelino illaa 1500 saacadood. maqal ah oo lagu kaydin doono goobta kaliya hal sano.
Link: VoiceBase
Mahadsanid. Aad u faa'iido badan