เรายังคงพูดคุยกันเกือบทุกวันเกี่ยวกับ Nintendo Switch การเปิดตัวครั้งยิ่งใหญ่ล่าสุดของ บริษัท ญี่ปุ่นที่ตั้งใจจะกลับสู่ตลาดผ่านประตูบานใหญ่และนั่นคือเมื่อวานนี้ 3 มีนาคม Nintendo Switch ได้มาถึงร้านค้าอย่างเป็นทางการและหลายคนเป็นผู้ใช้ ที่ได้เห็นด้วยตัวเองว่า เดอะเลเจนด์ออฟเซลด้า: ลมหายใจแห่งป่า มันดีอย่างที่สื่อมวลชนเฉพาะทางบอก อย่างไรก็ตามสิ่งที่ทำให้เรามาถึงจุดนี้ในวันนี้คือความจริงที่ว่า ตลับ Nintendo Switch มีรสชาติแปลก ๆ จริง ๆ แล้วดูเหมือนว่ามันจะทำให้เกิดการอุดตันเล็กน้อยเมื่อถูกดูด
และก็คือเพื่อนร่วมงานของ IGN ในสหรัฐอเมริกาพวกเขาตระหนักว่ามีบางอย่างแปลก ๆ ในรสชาติของตลับ Nintendo Switch ไม่เพียง แต่จะไม่จืดชืดเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งที่คาดหวังได้ในผลิตภัณฑ์พลาสติกเท่านั้น รู้ไม่ดีมากจนคุณสามารถปิดปากได้เหมือนที่เกิดขึ้นกับผู้กำกับ Verge, ดีเทอร์โบห์น. ในที่สุดข่าวลือทั้งวงก็เปิดขึ้นว่าทำไมตลับ Nintendo Switch ถึงรสชาติแย่ขนาดนี้ และไม่มีอะไรดีไปกว่าการถามผู้ผลิตโดยตรงพวกเขาทำเช่นนั้น Kotaku
“ เพื่อหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ในการกลืนกินโดยไม่ได้ตั้งใจขอแนะนำให้เก็บตลับหมึกให้พ้นมือเด็ก นอกจากนี้เรายังใช้สารขม (Denatonium Benzoate) บนตลับหมึก สารนี้ไม่เป็นพิษ”.
นั่นคือคำตอบที่ทีมงาน Nintendo America ได้ให้ความสำคัญกับรสชาติแปลก ๆ ในตลับ Nintendo Switchความจริงก็คือ บริษัท ญี่ปุ่นรู้ดีว่าคนหนุ่มสาวเป็นกลุ่มเป้าหมายหลักและจะมีวิธีใดที่ดีกว่าในการปกป้องพวกเขาและสร้างความมั่นใจให้พ่อแม่ด้วยมาตรการประเภทนี้ Nintendo ได้ทำมันอีกครั้ง
"สารนี้อาจไม่เป็นพิษ" ฉันหวังว่ามันจะเป็นข้อผิดพลาดในการแปลเพราะมันไม่น่ามั่นใจเท่าไหร่
ความผิดพลาดเมื่อทำการแก้ไขมากกว่า ขอบคุณสำหรับการแจ้งเตือนราฟาทักทาย!