BOOX Go 10.3 (Gen II): Електронне чорнило для підвищення продуктивності [Огляд]

Останнє оновлення: Травень 23 2026

Читання, письмо, нотатки, перегляд документів і трохи легкої продуктивності — все це на 10,3-дюймовому екрані з електронним чорнилом, який не прагне конкурувати з iPad, а радше відрізнятися від нього. Саме таку обіцянку пропонує нова серія BOOX Go 10.3 Gen II, сімейство, що складається з двох моделей: BOOX Go 10.3 Gen II та BOOX Go 10.3 Gen II Lumi.

На папері пропозиція досить чітка: запропонувати тонкий, легкий планшет eInk з Android 15, доступом до Google Play Store та стилусом у комплекті для ведення нотаток, ніби ви користуєтеся блокнотом. Ключова відмінність полягає в підсвічуванні. Стандартна модель підтримує найчистішу філософію eInk, тоді як версія Lumi вперше додає регульоване переднє підсвічування з теплими та холодними тонами.

Дизайн та матеріали

BOOX Go 10.3 Gen II може похвалитися дуже тонким дизайном, майже як ноутбук високого класу. Стандартна модель має товщину всього 4,6 міліметра, тоді як версія Lumi трохи товща — 4,8 міліметра — завдяки вбудованому передньому підсвічуванню. Обидва важать 365 грамів, що є цілком прийнятним показником для 10,3-дюймового пристрою, призначеного для розміщення в рюкзаку, папці чи портфелі.

Ця серія створює враження продукту, створеного для щоденного використання. Він не намагається привернути увагу яскравими кольорами чи мультимедійним планшетним оздобленням. Він більш стриманий, зручніший для використання на робочому столі та орієнтований на проведення зустрічей. Він має ту якість інструменту, який не потрібно надто виставляти напоказ, адже його цінність стає очевидною, коли ви використовуєте його цілий ранок, роблячи нотатки, переглядаючи PDF-файли або читаючи документи.

10,3-дюймовий формат, ймовірно, є ідеальним варіантом для цього типу пристроїв. Шести- або семидюймового екрана недостатньо для написання тексту або роботи з документами, тоді як більший планшет починає ставати менш зручним. Тут достатньо місця для нотаток на полях, розділення контенту та читання без постійного збільшення масштабу.

  Ці акумулятори заряджаються через USB-C, як би неймовірно це не здавалося.

Нова ручка InkSense Plus

Стилус InkSense Plus є одним із ключових елементів цього досвіду. Він підтримує 4.096 рівнів чутливості до тиску та розпізнавання нахилу — дві технічні характеристики, які на практиці забезпечують більш природне та менш жорстке письмо. Йдеться не лише про те, як штрих відображається на екрані, а й про те, як він логічно реагує на тиск руки та кут нахилу стилуса.

Електронне чорнило має явну перевагу над склом звичайного планшета: відчуття від письма зазвичай сухіше, більш контрольоване та менш слизьке. Це не зовсім папір, бо жоден цифровий пристрій не є таким, але це ближче до такого відчуття, ніж глянцевий екран, де стилус ніби ковзає. Для довгих нотаток, діаграм, списків справ або перегляду документів ця різниця помітна.

BOOX також включає інструменти організації, такі як Lasso, Insert, Outlines та Tags. Ці функції, за умови ефективного використання, перетворюють цифровий блокнот на щось набагато гнучкіше, ніж фізичний. Ви можете переміщувати блоки, реорганізовувати ідеї, позначати теми тегами та створювати своєрідний живий архів. Для студентів, консультантів, викладачів чи фахівців, які проводять свій час на зустрічах, це може бути саме тим зручним засобом, який зрештою змінює звички.

Звичайний екран

Обидві моделі оснащені 10,3-дюймовим монохромним дисплеєм eInk Carta 1200 з роздільною здатністю 300 dpi. Це поєднання призначене для тексту, документів, книг, статей та нотаток. Відсутність кольору може бути обмеженням, якщо ви працюєте зі складною графікою, коміксами чи іншим візуальним контентом. Однак, це також логічний вибір: ця серія зосереджена на читанні та письмі, а не на тому, щоб стати універсальним дисплеєм.

  SteelSeries Arctic Nova 3 — це як шахрайство.

Чіткість — одна з його найсильніших сторін. 300 пікселів на дюйм забезпечують дуже комфортний рівень для читання дрібного шрифту, перегляду PDF-файлів та багатогодинного перебування перед екраном без різкості, характерної для РК- або OLED-панелей. Електронне чорнило не випромінює світло так само, як звичайний планшет, і, крім того, надзвичайно добре справляється з прямими сонячними променями. На вулиці, де багато екранів починають перетворюватися на дорогі дзеркала, цей виглядає чудово.

обладнання та підключення

Всередині ми знаходимо восьмиядерний процесор Qualcomm, 4 ГБ оперативної пам'яті та 64 ГБ вбудованої пам'яті. Ці характеристики не призначені для того, щоб вразити когось зі світу традиційних планшетів Android, але вони мають сенс для пристрою з електронним чорнилом. Екран eInk диктує темп використання: ви не будете редагувати відео, грати в ігри чи переміщатися по інтерфейсах зі швидкістю 120 Гц. Важливо те, що відкриття документів, перемикання між нотатками, використання NeoReader та навігація між сумісними програмами відбувається плавно, враховуючи притаманні цій технології обмеження.

64 ГБ пам’яті також здається достатнім для цільової аудиторії. Книги, PDF-файли, нотатки, робочі документи та цифрові блокноти займають набагато менше місця, ніж відео чи ігри. BOOX також згадує про сумісність із 26 форматами файлів, що підкреслює ідею використання його як портативного архіву для документів.

Підключення включає Wi-Fi та Bluetooth 5.1, а також вбудовані динаміки та мікрофони. Це відкриває можливості для додаткового використання, такого як прослуховування аудіо, запис голосових нотаток або підключення бездротових аксесуарів. Не думаю, що хтось купує BOOX Go 10.3 Gen II через динаміки, але я ціную їхню наявність. Це одна з тих функцій, які здаються незначними, поки вони не знадобляться вам на зустрічі чи заняттях.

  Очищувач повітря Levoit Core 300S, ідеальний для цієї пори року [Огляд]

Android має значення

Перехід на Android 15 є одним із найсильніших аргументів цього покоління. Багато планшетів з електронним чорнилом страждають від закритих, обмежених систем або надмірно залежать від програм виробника. BOOX використовує інший підхід: він зберігає власний інтерфейс та програми, але дозволяє доступ до Google Play Store.

Головне — розуміти його як інструмент для спокійної роботи. Kindle, Kobo, Drive, Dropbox, OneNote, менеджери PDF-файлів або програми для читання можуть чудово підійти. Instagram, YouTube або програми, розроблені для швидкого прокручування та яскравих кольорів, є повною протилежністю тому, чим прагне бути цей пристрій.

Акумулятор і автономність

Ємність акумулятора становить 3700 мАг. На звичайному планшеті ця цифра здавалася б скромною, навіть достатньою. Але з електронним чорнилом розмова змінюється. Цей тип екрана споживає набагато менше енергії під час відображення статичного контенту, тому читання, нотатки або перегляд документів можуть продовжити термін служби акумулятора на кілька днів або навіть тижнів, залежно від використання.

  • Ми насолоджувалися 10 днями без зарядки…

Фактичний час роботи батареї значною мірою залежатиме від того, чи постійно ви використовуєте Wi-Fi, програми Android, синхронізацію з хмарою чи передню підсвітку. Але філософія залишається очевидною: це не пристрій, призначений для постійного підключення до мережі.

Думка редактора

Ми маємо справу з нішевим продуктом, але дедалі актуальнішою нішею: нішею тих, кому потрібні технології, щоб думати, а не лише споживати.

Він недешевий, він не для всіх, і він не претендує на вражаючий вигляд. Але саме в цьому його привабливість. BOOX Go 10.3 Gen II — це тихий, тонкий та цілеспрямований інструмент, який не намагається вкрасти вашу увагу, а радше повернути її. Питання в тому, чи виправдовує ця обіцянка ціну в €419,99 за стандартну модель чи €449,99 за версію Lumi.