થોડા દિવસો પહેલા આપણે એક વાર્તા ગૂંજવી જેણે અમને ખૂબ જ ગુંચવી નાખ્યું. દેશની સૌથી લોકપ્રિય વિડિઓ-demandન-ડિમાન્ડ સર્વિસ, મૂવીસ્ટાર + (YOMVI), ઇન્ટરનેટ પરથી સીધી જ તેની શ્રેણીને સબટાઇટલ કરવા માટે કા contentવામાં આવતી સામગ્રીનો ઉપયોગ કરી રહી હતી, ખાસ કરીને «એડિક્ટેસ્ટ 7 જૂથમાંથી, વપરાશકર્તાઓ જે મુક્તપણે અને મફતમાં સબટાઈટલ iડિઓ વિઝ્યુઅલ સામગ્રી કે જેના માટે દરેક તેનો આનંદ માણી શકે છે. જો કે, કંઈક આ બાબતને સારી રીતે રંગી શક્યું ન હતું, તે મૂર્તિસ્તર જેવી મોટી કંપનીએ આ પ્રકારની કપટનો ઉપયોગ કરવો તે અતાર્કિક હતું. મૂવીસ્ટાર કમ્યુનિકેશન ટીમે આ વિષય પર તાર્કિક ખુલાસો આપ્યો છે, અને તે છે કે સ્પેનિશ ટેલિકમ્યુનિકેશંસ કંપની આ બાબતમાં બીજી અસરગ્રસ્ત રહી છે.
તે મહાન બેશરમ (યુ.એસ.) શ્રેણીના દર્શકો હતા જેમણે પેટાશીર્ષક મુદ્દાની નોંધ લીધી અને તે ઝડપથી વિશ્વભરમાં ચ .ી ગઈ. હકીકતમાં, અમે (મારી જાતને) આ બાબતની શક્ય તેટલી ઝડપથી ગુંજવી દીધી. પરંતુ હવે મૂવીસ્ટાર આગળ આવી ગયા છે અને શ્રેણીમાં પેટાશીર્ષક સમસ્યાઓનું શું થયું તે અમને સ્પષ્ટ કરી દીધું છે, જો આપણે તેને "સમસ્યા" કહી શકીએ, કારણ કે તે સંપૂર્ણ રીતે શીર્ષકવાળી હતી, સમસ્યા તેના સ્ત્રોત માં મૂકે છે.
ડાયરીના જવાબમાં એબીસી, મૂવીસ્ટાર + ટીમે ચેતવણી આપી છે કે તે "આ બનવાની પ્રથમ અને છેલ્લી વાર" હશે, કારણ કે તેઓ "પાઇરેટેડ સામગ્રીનો ક્યારેય આશરો લેતા નથી." આ ભાગ મુજબ, તે મૂવિસ્ટાર + સબટાઇટલ પ્રદાતા છે જેણે વિવાદનું કારણ બનાવ્યું છે. તે ટિપ્પણી કરે છે કે કેટલીકવાર શ્રેણી મૂળથી પેટાશીર્ષક પર વિતરિત કરવામાં આવે છે, પરંતુ ઘણીવાર તેમને એમ્બેડ કરવા માટે વિતરકોનો આશરો લેવો પડે છે. આ ડિસ્ટ્રીબ્યુટર છે જેણે તેનું કામ કરવાને બદલે, તેને ત્રીજી કંપનીમાં પેટાકન્ટ્રેક્ટ કર્યું, જે આ ઉપશીર્ષકનો નિશ્ચિતરૂપે શામેલ છે.
મોવિસ્ટાર ચેતવણી આપે છે કે સમીક્ષા પ્રક્રિયાઓમાંની ભૂલનો તેમને ખ્યાલ ન હતો, પરંતુ તેઓ આ દુર્ભાગ્યને હલ કરવા માટે જરૂરી પગલાં લેશે. મુવીસ્ટાર માટે દસ, તેની ઝડપી ક્રિયા અને સમજૂતી.
મોવિસ્ટારમાં પેટા-પેટા-પેટા-કરાર ... તે હોઈ શકતું નથી