Movistarはそのシリーズの字幕サービスで欺瞞に苦しんだ

数日前、私たちは非常に当惑した話を繰り返しました。 国内で最も人気のあるビデオオンデマンドサービスであるMovistar +（YOMVI）は、インターネットから直接抽出されたシリーズ、より具体的には«Addict7ed»グループから無料で無料で字幕を付けるためにコンテンツを使用していました。誰もが楽しめる字幕視聴覚コンテンツ。 しかし、何かが問題をうまく描いていなかったので、Movistarのような大企業がこの種のトリックを使用したのは非論理的でした。 Movistarコミュニケーションチームは、このテーマについて論理的な説明を提供しました、そしてスペインの電気通信会社がこの問題で別の影響を受けているということです。

字幕の問題に気付いたのは、偉大な恥知らずな（US）シリーズの視聴者であり、すぐに世界中に広まりました。 実際、私たち（私自身）はできるだけ早く問題を繰り返しました。 しかし今、Movistarが前面に出て、シリーズの字幕の問題で何が起こったのかを非常に明確にしました。完全に字幕が付けられているので、それを「問題」と呼ぶことができます。 問題はその原因にありました。

日記への返信で ABC、Movistar +チームは、「海賊版コンテンツに頼ることは決してない」ため、「これが最初で最後に発生する」と警告しています。 この部分によると、 論争を引き起こしたのはMovistar +字幕プロバイダーです。 彼は、シリーズがオリジナルの字幕付きで配信されることもありますが、多くの場合、それらを埋め込むためにディストリビューターに頼らなければならないとコメントしています。 仕事をする代わりに、これらの字幕を確実に含めたサードカンパニーに下請けしたのはこのディストリビューターです。

Movistarは、レビュー手順のエラーに気づかなかったが、この不幸を解決するために必要な措置を講じる予定であると警告しています。 MovistarのXNUMX、彼の素早い行動と説明。