Shaki la'aan, dunida cilmi baaristu waxay u egtahay inay si joogto ah u bixiso lama filaan, gaar ahaan laxiriira goob la cadeeyay inay iska horimaanayso xagga caqiido la'aanta, sida horumarka nidaamyada sirdoonka macmalka ah. Markan waa inaan la hadalnaa shaqada koox cilmi baarayaal ah oo ku guuleystey inay horumariyaan nidaam awood u leh inuu ogaado waxa aad ka fikireyso daqiiqad kasta.
Fikradda saynisyahannadan u haysteen in nidaamkani noqdo awooda inaad ogaato waxaad ka fikirayso Ma aha wax kale oo aan ka ahayn qabashada, qof ama maaddo tijaabo ah, sawirka maskaxda oo laga soo baarayo falanqaynta maskaxda ee maskaxda ah si qofkan maskaxdiisa lafteeda loo turjumi karo. Ma jiraan wax yar oo saynisyahano ah oo sheeganaya in, mahadnaqa horumarkan xiisaha leh, sayniska uu awood u yeelan doono inuu sii wado horumarka dhinaca aqoonta ku saabsan sida maskaxda lafteeda u shaqeyso.
Baarayaasha Jaamacadda Purdue waxay maareeyaan inay soo saaraan nidaam sirdoon macmal ah oo naga caawin kara inaan ogaanno waxa ku dhacaya maskaxdeenna
Isaga oo u sii yara faahfaahinaya, sida lagu shaaciyey warqadda ay daabaceen kooxda cilmi-baarayaashu Jaamacadda Purdue, oo uu hogaaminayo Zhongming Liu, Kaaliyaha borofisarka injineeriyada Biomedical iyo korontada iyo injineernimada kombiyuutarka ee jaamacada la dhaho, shaqadan awgeed waxay go'aansadeen inay adeegsadaan shabakad neural convolutional, Nooc algorithm aad u cayiman oo, tusaale ahaan, isticmaalkiisu aad u qiimo badan yahay gaar ahaan marka la soo saarayo caqliga macmalka ah ee maanta aan ugu raaxeysan karno taleefannadeena casriga ah oo awood u leh inuu aqoonsado wejiyadayada ama walxaha kala duwan.
Ka fog nidaamka loo adeegsaday in lagu horumariyo nidaamkan sirdoonka macmalka ah, runta ayaa ah in waxa run ahaantii soo jiitay mashruuca oo dhan iyo cilmi baaristu ay tahay isticmaal sida shabakada neerfaha. Dareenkan, waa in la ogaadaa inay dooratay farsamo cusub oo awood u leh isticmaalka nidaamka oo dhan fahmo qofku wuxuu leeyahay waqti kasta. Tan awgeed, shabakadda lafteedu waxay awood u leedahay inay barato oo ay daraasad ku sameyso sida maskaxda qofka ay awood ugu leedahay inay ku shaqeyso sawirro muuqaal ah ama noocyo kale oo dhiirrigelin muuqaal ah ah.
Erayadii ahaa Haiguang wen, arday imminka ka shaqeynaya dhakhtarnimo jaamacadda Purdue oo si firfircoon uga shaqeeyay horumarinta mashruucan ayaa faallo ka bixiyay:
Tani waa markii ugu horreysay ee aragtidan loo adeegsado in lagu arko sida maskaxdu ay awood ugu leedahay in ay u shaqeyso muuqaallada dabiiciga ah waana tallaabo xagga maskaxda looga qaadanayo, maadaama dadku isku dayaan in ay macno u yeeshaan jawi muuqaal adag oo firfircoon.
Nidaamka noocan ah waa in ugu dambeyn lagu tababaro iyadoo laga helayo dareenka dad kala duwan.
Qaabka loo tababaro nidaamkan cusub, oo ka fog faahfaahinta laxiriira algorithm-ka la adeegsaday, wuxuu ahaa in seddex haween ah la hoos geeyo muuqaalka wax aan ka yarayn 972 sawirro kala duwan (Waxaan ka hadlaynaa 11,5 saacadood oo shaqo ah). Inta hawshani socoto, kormeerida marwalba waxqabadka kajira kiliyaha muuqaalka maskaxda ee haween kasta. Xogtan ayaa markii dambe loo isticmaalay in lagu tababaro nidaamka sirdoonka macmalka ah.
Asal ahaan kooxda fikraddoodu waxay ahayd inay iska baaraan maskaxda haweeney kasta labadii ilbiriqsiba si ay iyagu u ahaadaan. caqli macmal ah oo dib u dhisaya khibrada muuqaalka ah. Dhamaadka tijaabadan, natiijooyinka baaritaanka waxay muujiyeen in nidaam awood u lahaa inuu si guul leh u qeexo xogta sawirka sawir-maskaxeedku shaqeynayo.
Sida lagu sheegay bayaan ay soo saareen Haiguang wen:
Adoo adeegsanaya farsamadan cusub, waxaad arki kartaa sida maskaxdu u jajabiso muuqaal muuqaal ah gaballo, waana suurtagal in dib la isugu soo ururiyo dhammaan qaybaha oo dhan isugeynta dhammaystiran ee muuqaalka muuqaalka ah.