Практично од почетка рачунарства, реч хакери одувек се повезивала са људима који користе своје компјутерско знање да почине злочине. Међутим, већ неко време постоји много добрих хакера који Они не користе своје знање да чине зло, већ сасвим супротно, да откријемо безбедносне рупе које могу да искористе лоши хакери, са којима традиционално везујемо то име.
Већ неко време, да бисмо их разликовали, на крају је додата ознака: хакери са белим шеширима Они су добри момци, а црни шешири су лоши момци. Краљевска академија језика сада признаје оне са белим шеширима.
Од сада, када тражимо дефиницију хакера, наћи ћемо, друго значење, осим традиционалног хакера:
Стручњак за управљање рачунарима, који је одговоран за безбедност система и развој техника побољшања.
Иако ова група ни у једном тренутку није тражила своју званичну дефиницију, показаће друга значења, од сада је хакер званично признат, у оба значења: онај традиционално лош који смо гледали у многим филмовима а добра ствар је што мало-помало постаје све више јавна и уочљива, барем у свету рачунарства.
Добри хакери су једно од најтраженијих занимања великих компанија, иако ова врста људи најчешће ради на платном основу, односно на основу награда које велике компаније нуде за пронађу рањивости у њиховом софтверу или услугама које нуде преко Интернета.
Ове промене су унете у двадесет треће издање Речника шпанског језика, које је представљено прошле среде и где су осврнути и неки веома модерни појмови последњих година у друштву, као што су постурео, валленато, хумус, између осталих.