Movistar凭借其系列的字幕服务遭受了欺骗

几天前，我们回荡了一个使我们非常困惑的故事。 该国最受欢迎的视频点播服务Movistar +（YOMVI）正在使用直接从互联网上获取的内容来为其系列加上字幕，更具体地说，是来自“ Addict7ed”组的用户，这些用户免费且免费字幕音像内容，每个人都可以享受。 但是，有些事情无法解决问题，像Movistar这样的大公司使用这种欺骗手段是不合逻辑的。 Movistar沟通团队已就此主题提供了合乎逻辑的解释，这是西班牙电信公司在此事上的另一受影响。

伟大的《无耻》（美国）系列电影的观众注意到了字幕问题，并迅速在世界范围内推广。 实际上，我们（本人）尽我所能迅速回应了此事。 但是现在，Movistar脱颖而出，并向我们阐明了该系列中的字幕问题发生了什么事情，如果我们可以称其为“问题”，因为它们的标题很完美， 问题出在它的根源上。

在对日记的回复中 美国广播公司，Movistar +团队警告说，这将是“这第一次也是最后一次”，因为他们“永远不会诉诸盗版内容”。 根据这一部分， 引起争议的是Movistar +字幕提供商。 他评论说，有时该系列商品以原产地为字幕提供，但常常不得不依靠发行商来嵌入它们。 正是该发行人而不是将其工作转包给了第三家公司，该公司明确地包含了这些字幕。

Movistar警告说他们没有注意到审核程序中的错误，但是他们将采取必要的措施来解决这一不幸。 Movistar十岁，他的快速动作和解释。