Іспанскі серыял La casa de papel становіцца самым прагляданым на неанглійскай мове на Netflix

Гігант струменевага відэа, Netflix, толькі што абвясціў лічбы за першы квартал года, за квартал, які дадаў больш за 7 мільёнаў новых падпісчыкаў, пераўзыходзячы тым самым самыя аптымістычныя прагнозы аналітыкаў, таму агульная колькасць абанентаў, распаўсюджаных Netflix па ўсім свеце, дасягае 125 мільёнаў.

Варта памятаць, што ў цяперашні час Netflix даступны па ўсім свеце, за выключэннем чатырох краін, дзе гэта ніколі не будзе звязана з дрэннымі адносінамі з амерыканскім урадам альбо з-за праблем з цэнзурай, як гэта адбываецца ў Кітаі. Падчас прэзентацыі вынікаў амерыканская фірма паказала, што стала іспанскай серыяй "La casa de papel" самы глядзелы на сваёй платформе серыял на замежнай мове за ўсю гісторыю кампаніі.

Netflix ніколі не раскрываў колькасць праглядаў як уласных серый, так і тых, якія ён купляе ў трэціх бакоў, таму нам прыйдзецца заставацца пры жаданні ведаць, якія менавіта рэпрадукцыі былі і ёсць у гэтай серыі. Antena 3 у Іспаніі. Гэтая серыя, назва якой была перакладзена на англійскую мову як Money Heist распаўсюджваецца на міжнародным узроўні ў якасці арыгінальнай серыі NetflixХоць на самой справе гэта не так, бо кампанія струменевага відэа набыла свае правы толькі на міжнародным узроўні.

Паводле віцэ-прэзідэнта Netflix Original Series Эрыка Бармака, Карыстальнікі платформы хочуць убачыць арыгінальныя серыі, хоць мова серыі не з'яўляецца роднай. Добры доказ таму - серыя "Наркос", серыя, якая, нягледзячы на ​​тое, што амаль 80% дыялога вядзецца на іспанскай мове, мела велізарны поспех за тры сезоны, якія вядуцца сёння. La casa de papel толькі пацвердзіў, што арыгінальнасць - гэта поспех, незалежна ад мовы, на якой размаўляюць.


Змест артыкула адпавядае нашым прынцыпам рэдакцыйная этыка. Каб паведаміць пра памылку, націсніце тут.

2 каментарыяў, пакіньце свой

Пакіньце свой каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя для запаўнення палі пазначаныя *

*

*

  1. Адказны за дадзеныя: Мігель Анхель Гатон
  2. Прызначэнне дадзеных: Кантроль спаму, кіраванне каментарыямі.
  3. Легітымнасць: ваша згода
  4. Перадача дадзеных: Дадзеныя не будуць перададзены трэцім асобам, за выключэннем юрыдычных абавязкаў.
  5. Захоўванне дадзеных: База дадзеных, размешчаная Occentus Networks (ЕС)
  6. Правы: у любы час вы можаце абмежаваць, аднавіць і выдаліць сваю інфармацыю.

  1.   Альберта Герэра сказаў

    Мне здаецца, гэта выдатны серыял, і ён заслугоўвае таго, каб быць самым прагляданым серыялам на Netflix, нават калі ён не размаўляе па-ангельску, але ўсё роўна дзівіць.

  2.   вывучыць англійскую мову праслухоўвання mp3 сказаў

    Звярніце ўвагу на Musicxa, каб зараз вывучаць англійскую мову.