Nuntempe kiam ni rilatas al la indekso de la fotografia sentemo de filmo, fotosentema surfaco aŭ sensilo, ni parolas pri ISO. Ne ĉiuj scios tion ISO signifas Internacian Norman Oficejon, sed eĉ malpli, precipe tiuj, kiuj fotadis dum mallonga tempo kaj se ili pafis nur ciferece, scios, ke ISO estas io nova.
En la pasinteco, ISO-sentemaj valoroj estis nomataj DIN (Germana Industria Normo), kaj poste ĝi estis renomita ASA (Usona Norma Asocio). La valoroj ASA kaj ISO estas identaj, ĝi nur ŝanĝis la nomon, sed dum pritraktado en DIN-aferoj estis malsamaj, ĉar kiam la sentemo duobliĝas, la DIN-valoro pliiĝas je tri unuoj, dum en la valoroj ASA kaj ISO ĝi estas multobligita per du.
Sube vi havas la ekvivalentojn inter ISO-ASA kaj DIN
100-21
200-24
400-27
800-30
kaj tiel plu
Kiel vidindaĵo diri, ke en la soveta bloko oni uzis alian skalon de sentemoj, nomatan GOST (Gosudarstvenny Standart kun la signifo de ŝtata normo) kiu restis ĝis 1987. La skalo ISO-ASA / GOST estas jena:
100-90
200-180
400-360
800-720
kaj tiel plu
Mi esperas, ke vi trovis ĉi tiun mallongan recenzon, kiun ni donis al unu el la plej gravaj fotaj kolonoj.
2 komentoj, lasu la viajn
bonege la kontribuo estas rekta al la persona kolekto! La informoj ne utilas por la disvolviĝo de foto, sed mi vere kredas, ke estas fakto, ke ne ĉiuj scias kaj vi povas esti unu paŝon antaŭ aliaj fotistoj! Dankon!!
Koran dankon, mia vizito estis motivita por konfirmi la ekvivalentecojn inter ASA kaj ISO. Ĝi tute klare klarigis al mi.
Iom da klarigo:
DIN (Deutsche Industrie Normen) estas germana institucio por industria normigado
ASA (Usona Norma Asocio) estas usona institucio ankaŭ por normigado.
Kaj konsiderante la diversecon de normoj, la ISO signifas Internacian Norman Oficejon, kiu ne anstataŭas iun ajn el la antaŭaj. En la kazo de fotografia sentemo, ISO, eble pro pli granda efektivigo, starigas la normon prenantan la ASA, tamen, en la kazo de la grandeco de la paperaj folioj, ISO prenas la normon de la DIN.